Opäť som tu, a opäť po dlhom čase. Nemal som čas na tento skvelý web, no teraz je všetko inak. Dúfam to už teraz budem častejšie aktualizovať. Dúfam... Späť k novinke. Preklad na Pirátov Karibiku sa pohol! Výrazne. Ostávajú už len dialógy, celý interface preložený. Úplne celý. Fonty MixerX prisľúbil, no nevie, ako to je s textúrami... Viac...

Tak a konečne som obnovil galériu. Pridal som 28 obrázkov z preloženej hry Black & White. Neskôr nebudem pridávať screeny len na preklady, ktoré robíme, ale na všetky poriadne hry, ktoré si screeny zaslúžia.
Taktiež by som chcel povedať, že som pridal hry do Zoznamu Hier pod písmenom B a C. Takisto si naisto všimnete, že som aj ... Viac...

Po uverejnení prekladu vám prinášam ďalšiu novinku. Robil a vymýšľal som včera celú noc novú sekciu. Je ňou Zoznam hier. Teda presnejšie, Zoznam hier, na ktoré je preklad. No keď si kliknete na hru, zistíte, že tam je popis hry, info o hre, kde stiahnete preklad, screeny, CD obaly, videá, patche, demá... Proste to je kompletné info o hre... Viac...

Konečne si môžem vydýchnúť a do sveta vypustiť ďalší hotový preklad. Škoda, že AC1D nemohol tak testovať, ako by chcel. B&W mu jednoducho išlo zle aj napriek jeho perfektnému PC. No aj napriak tomu sa to snažil testovať a pomohol k výslednému prekladu. Ja som testoval, hoci nie celú hru, takže ak nájdete v pokročilejšom štádiu hry chybu prekladu... Viac...

Som opäť tu, aby som vám priniesol čerstvé informácie. A nebude to žiadna dookola sľubovaná a omieľaná informácia. Asi viete, na čo narážam. Áno, presne. Som tu, aby som vám oznámil, že preklad hry Black & White je HOTOVÝ. Čítate dobre. No ešte nemôžem vypustiť do sveta neotestované a poriadne neopravené texty. Vďaka AC1D-ovi... Viac...